[THAISUB] SULLI – Goblin #เล่นสีซับ



TRANS – คำอ่าน/คำแปล By #เล่นสีซับ

🗣หากต้องการนำ TRANS ไปใช้ สามารถติดต่อเพลย์ได้ที่ twitter @Playsub11
🙇🏻‍♀️แปล/ตกหล่น/แบ่งพาร์ทผิดยังไงต้องขออภัยด้วยนะคะ

❗️DO NOT RE-UPLOAD & CAPTURE VDO TO EDIT❗️

Nguồn: https://gizmondolive.com/

Xem thêm bài viết khác: https://gizmondolive.com/category/phim

39 responses to [THAISUB] SULLI – Goblin #เล่นสีซับ

  1. แอบหลอนหูหน่อยๆเนาะ ยิ่งถ้าฟังไปดู MV ไปจะยิ่งให้ฟีลชวนขนลุกหน่อยๆด้วย ถ้าปกติใครที่ชอบฟังเพลงแนวของ melanie martinez มาเจอเพลงนี้น่าจะถูกใจกันเยอะเลยค่ะ (รวมถึงเพลย์ด้วย🙌🏻) ดูซับจบแล้วอย่าลืมไปชม MV กันด้วยนะจ๊ะ💓
    Official MV https://youtu.be/P5uE7KDkDFE

  2. ขอโทษที่มารู้จักเธอในวันที่เธอไม่อยู่แล้ว นางฟ้าของฉัน🥺💗

  3. กลับมาฟังเพราะวันนี้เลยค่ะคิดถึงหนูตลอดนะเจ้าเด็กดื้อ

  4. อย่าร้องไห้เพราะเธอจากไป..แต่จงยิ้มเพราะเธอมีอยู่จริง #หลับให้สบายนะนายเต้าหู้ #RipSulli

  5. จะครบ1ปี ที่เจ้าลูกพีชจากเราไปแล้วหรอเนี้ย

  6. ใครมีเพลงเเนวๆนี้เเนะนำผมหน่อยได้ไหมครับ;-;

  7. พี่จะคงอยู่ในใจเสมอนะคะ พี่เคยบอกว่าตายไปเเล้วคงจะมีคนหันมาสนใจสินะ (ประมานนี้เเหล่ะเขียนไม่เป็น)ขอให้พี่ซอลหลับสบายบนท้องฟ้าราวกับเจ้าหญิงนะคะ

  8. เวลาเศร้าๆหมดกำลังใจ ฟังเพลงนี้ รู้สึกเหมือนมีเพื่อนปลอบเลย แต่แอบเหงาหน่อยๆ

  9. เพลงนี้เหมือนความในใจของซอลลี่อ่ะ
    กลับไปเป้นนางฟ้าบนสวรรค์ขอให้การเดินทางครั้งนี้มีแต่ความสุขขอให้อย่าให้มีความทุกข์อีกเลยชั้นจะคิดถึงเทอนะ นางฟ้าซอลลี่😊🖤😇

  10. เพราะตั้งแต่ครั้งแรกที่ฟังแต่แอบหลอนอ่ะ ฟังหลายๆรอบๆปโคตรเพราะ และรู้สึกเสียดายมากที่รู้จักเขาช้าไป สงสารเขาจัง

  11. เดี๋ยวๆๆ. ท่อนท้าย
    ไม่ต้องกลังหรอกฉันเเค่มาทักท้ายยย
    ขนลกเด้อออออเเปลงี้กลัวนะ55555

  12. บางทีซอลลี่อาจจะไม่ได้อยากตาย
    แค่ไม่อยากรู้สึกเหนื่อยต่อไปแล้ว
    คิดถึงนะอยู่บนนั้นมีความสุขดีแล้วใช่มั้ยขึ้นไปอยู่บนนั้นคงไม่ต้องเสียใจอีกแล้ว

  13. เขาเสียแล้วขอไห้ไปเป็นนางฟ้าบนท้องฟ้านะคะ Unnie sulli luv u

  14. เรารักซอลลี่ตั้งแต่แรก สงสารชอลลี่มาก น่ารัก เป็นที่รักมาตลอด แต่ตอนหลังตอนด่าเยอะ จิตใจดีๆคงรับไม่ไหว TT ถ้าซอลลี่ยังอยู่ อยากบอกว่ายังมีคนรักซอลลี่เสมอ อย่าไปสนใจพวกคนนิสัยเสียขี้อิจฉาไม่มีอะไรทำที่ไม่เข้าใจในความเป็นเธอเลย ซอลลี่ เราคิดถึงเธอนะ💗

  15. คิดถึงจัง เดือนนี้เดือนเกิดพี่นะ อยากเจอพี่จัง

  16. ในตัว M/V บอกไว้ทุกอย่างเลย เเง ถึงเเม้ว่าตอนเเรกจะคิดว่ามันจะไม่ใช่เรื่องจริง พอข่าวออกมาว่าซอลไปเเล้ว ใจคือเเตกสลายไปเลย TT

  17. นางฟ้าของฉัน เทอมีควาทสุขดีมั้ย ไม่เหนื่อยเเล้วสินะอยู่บนนั้น ยิ้มเยอะๆนะ ยิมของเทอสดใสเสมอ😥🤟

  18. Now I understand the real meaning of this MV!!!!!! Sorry Sulli. 😭😭😭
    The initial self-report is Sulli explaining the internal change of herself, used personality disorder as a metaphor, the cake she was holding represents three stages of the changes of her internal personality, (three candles), she was the white house, and the white house presents her inner self.

    One day, three person from the outside(stress) came inside her, (and killed her). They took her body and dragged her to another house, and then dragged the original (innocent) her into a new house (Goblin 1), sitting in the pink wheelchair representing she was sick, the sounds from outside keep troubling her (cyber-bullying and voilence), she started to couldnt take it anymore and hide herself (behind the sofa when they are still looking for her); In the blue house representing melancholy and depression (Goblin 2), she was born again.

    She used makeup and clothes to arm herself, but the refelection in the pool is her real self. She just wanted to get aloong with others (Dont be afraid, just want to tell you hi), so she tried to get along with the people (society) in her new image, BUT they sometimes cover their eyes (not seeing the truth, makeup fake stories), sometimes cover their ears (not listen to her), this means they only know Sulli from one side, but never tried to really know her and be her friends, BUT still chase her and stick with her not letting her be free and be herself.
    New Sulli brough her weapon and broke into the house, (Goblin 3), on behalf of the hunting, dangerous side of here, immediately killed the other Sulli (Goblin 2). Stroy went back to the table, Goblin 2 and the external people, drinking empty tea cup, communicating fakely, at the end Goblin 3 locked herself into her heart never coming out..
    Finally, Sulli said it would be better to all disappear. (She already have the intention for suicide😭)

  19. นางฟ้าของพวกเรา
    #พี่จะไม่ได้ยินคำพวกที่เค้ามาด่ามาว่าพี่แล้วนะ พี่ได้นอนหลับแล้วนะคะ
    #หนูเห็นในข่าวคนที่เคยด่าพี่เริ่มมาขอโทษแล้วนะคะ
    @ซอลลี่

  20. *ยาวมากจะไม่อ่านก็ได้นะคะ*
    หนูเป็นผญ.คนนึงคาะไม่ได้ชื่นชอบวงซอลลี่ไม่ได้ติดตามซอลลี่แต่ตอนหนูเห็นรูปพี่ซอลครั้งแรกหนูมที่ตาของพี่เค้าหนูรู้สึกถึงข้างในหนูเห็นรูปพี่ซอลลี่ที่ไรหนูชมว่าพี่เค้าสวยในใจตลอดชมตลอดมาทุกครั้งที่เห็นโดยเฉพาะตอนทาปากสีสดๆและแก้มตาเบาๆ แต่พอหนูมาเห็นข่าวหัวใจหนูวาปไปเลยค่ะหนูตกใจมากหนูแทบไม่เชื่อเลย คนที่หนูชมมาตลอดคนที่หนูเห็นทีไรก็หลงรักเค้า
    #พี่ได้พักผ่อนแล้วนะคะ
    #ซอลลี่:เมื่อคุณตายเมื่อไหร่เมื่อนั้นถึงจะมีคนสนใจคุณ
    #เพลงพี่นังอยู่ในใจนะคะ

  21. Don't be afriad, Just wanna tell you hi.. ตอนจบเพลงคือขนลุกมากอะ จะร้องแล้วนะ

  22. ออนนี่หนูคิดถึงออนนี่นะ ออนนี่อยู่ที่นั้นสบายดีมั้ยมีความสุขมากมั้ยหนาวมั้ย😢😢

Comments

Your email address will not be published. Required fields are marked *