Những Câu Thành Ngữ Ai Cũng Quen Dùng Nhưng Toàn Bị Sai



Có những câu thành ngữ chúng ta thường dùng trong cuộc sống hằng ngày nhiều đến mức quen thuộc. Tuy nhiên, qua thời gian bị “tam sao thất bản”, chúng đã không còn đúng với câu gốc của nó nữa.

Hãy xem video để biết những câu đó là gì và bản gốc của nó ra sao nhé ?

———————————————————————————————————–
YANNEWSTUBE – Kênh Giải Trí Đặc Sắc Dành Cho Giới Trẻ Việt
YANNEWSTUBE – A Channel For The Youth, Part Of Yan Media Group.

Đăng ký Yannewstube ngay để xem nhiều video hay/ Subscribes for more interesting content:

Và đừng quên theo dõi Yan trên/ And follow us on :

+ Facebook :

+ Google Plus:

+Fanpage:

Liên hệ/ Contact : [email protected]

Nguồn: https://gizmondolive.com/

Xem thêm bài viết khác: https://gizmondolive.com/category/giai-tri

25 responses to Những Câu Thành Ngữ Ai Cũng Quen Dùng Nhưng Toàn Bị Sai

  1. Ad phân tích câu : giang sơn dễ đổi, bản tính khó dời "mình thấy câu nầy cũng có gì đó trái trái sau ấy ! Tranh luận với mấy người ai cũng bảo trứng đồi khôn hơn vịt tức thật chứ!

  2. Những câu thành ngữ mang hàm ý, nên hiểu theo nghĩa bóng chứ đừng hiểu theo nghĩa đen.

  3. Thật ra câu cuối người ta dùng biện pháp nói ngược để gây ấn tượng như: "Ruồi bu kiến đậu"… khiến người nghe dễ nhớ và sẽ suy nghĩ về nó nhiều hơn.

  4. 🙂 Theo mình,có vài câu ko hẳn là sai mà nó được "thần chủng" hoặc "tiến hóa" bởi một nhóm người nào đó cho phù hợp và thuận miệng với ngôn ngữ ,lối sống,… của họ thôi.

  5. Yan ơi! Hình như Yan sửa thành ngữ "RA NGÔ RA KHOAI" vẫn bị sai kìa (2:11 ấy) phải là "RA MÔN RA KHOAI"

Comments

Your email address will not be published. Required fields are marked *